送曾谹父还朝十首 其六

宋代 • 曹勋

识公政事在恺悌，接物情文惟至诚。
天台两岁士民说，要雨雨来晴便晴。

译文：

我深知您处理政事秉持着和乐简易的原则，对待他人无论在情感表达还是礼仪细节上都无比真诚。
您在天台任职的这两年，当地的士人百姓都赞不绝口，您就如同有神奇的能力一般，人们盼望下雨的时候雨就来了，希望天晴的时候天马上就放晴了。（这里“要雨雨来晴便晴”一方面是形容曾谹父治理有方，能顺应民意、造福百姓，就像能掌控天气一样，给当地带来风调雨顺、安居乐业的景象。 ）