送僧游越

宋代 • 宋祁

越绝天长晓雾低，若耶云树蔽春晖。
江龙浪稳迎杯度，岩虎蹊空避锡归。
晨饭聚香斋品洁，夜盆沈漏睡魔稀。
玉珰谁望西来气，五叶花开祖有衣。

译文：

在越地的边界，天色破晓，清晨的雾气低低地弥漫着，若耶溪边的云朵与树木遮蔽了春日的光辉。

江中的蛟龙让波浪平静下来，像是在迎接僧人持杯渡水前行；山间的猛虎避开了山间的小路，仿佛是为了让僧人持着锡杖安然归来。

清晨时分，僧人们聚集在一起用餐，斋饭洁净飘香；夜晚，水漏的声音在静谧中回荡，让僧人很少受到困意的干扰，能保持清醒修行。

有谁能像那期待西来祥瑞之气的人一样，去领悟佛法的玄妙呢？就如同达摩祖师传来五叶宗法，代代传承，衣钵有继。