送太尉相公赴镇安军二首 其二

宋代 • 宋祁

碧波三宿暂沿洄，豹尾双驱大旆开。
堂上谟成萧宰去，人间事少赤松来。
岩霖旧润为轩雨，醴曲余甘作宴醅。
下客无缘陪后乘，只应前席欠邹枚。

译文：

在碧波之上停留了三日，船儿暂且随波回旋，如今太尉您带着仪仗，双车驱驰，大旗迎风展开。

就如同当年萧何制定好朝堂大计之后离去一样，您也完成了朝堂上的谋略要前往地方任职；现在世间事务已少，您就好似赤松子一样逍遥自在地前往新的地方。

您过去的恩泽就像山间霖雨，如今依然如轩前的细雨滋润万物；您留下来的美好余韵，就如同甜美的醴酒，化作了宴会上的佳酿。

我这样身份低微的人没有机会陪侍在您的车后一同前往，只可惜您身边缺少像邹阳、枚乘那样能陪您畅聊的人啊。