寄题药山牛栏庵壁

昔人牛口下,胥宇化南州。 祖地千灯续,荒垣八字留。 漏长莲叶晦,园胜柰阴稠。 后嗣推崇意,同风古佛流。

译文:

从前有位前人在牛口这个地方,选定地址建造屋宇,教化着南方的这片土地。 祖师所在之地的佛法传承如同千万盏明灯持续点亮,那荒芜的墙垣上还留存着如八字般的痕迹。 漫长的时光里,就像那莲叶渐渐失去光彩,而这园林却格外美好,柰树的树荫浓密繁茂。 后世的传人怀着崇敬推重之意,他们的风范与古代那些高僧大德相同。
关于作者
宋代宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

纳兰青云