容与下层岑,飞流界百寻。 记方谁辨玉,杂溜自成琴。 细浪浮烟阔,回波逗月深。 我来聊挹注,嚼药有初心。

译文:

泉水缓缓地流淌在那层层叠叠的山峦之下,飞泻而下的水流仿佛将这百丈高的地方分隔开来。 就像难以判断哪块是真正美玉一样,这泉水究竟来自何方又有谁能分辨清楚呢?众多水流汇聚在一起,自然弹奏出如琴音般美妙的声响。 细小的波浪在弥漫的烟雾中起伏涌动,显得格外宽阔;回旋的水波在月光的映照下,显得深邃幽远。 我来到这里,只是随意地舀起泉水来喝,我如同服食仙药一般,坚守着内心最初的那份纯真与追求。
关于作者
宋代宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

纳兰青云