赠文雅度大士

宋代 • 宋祁

高腊颔髭霜，栖闲寄宝坊。
秘园金侧布，薰夹字旁行。
赐服恩华重，分灯祖意长。
祗陀学久徧，余力在雕章。

译文：

这位高僧修行多年，颔下的胡须已经像霜雪一样白了，他悠闲地栖居在这珍贵的佛寺之中。

寺庙里隐秘的园圃，金色的佛像或法器整齐地分布着，那弥漫着香气的佛经经文依次排列。

他身着皇帝赏赐的僧服，这份恩赐饱含着深厚的恩宠与荣耀；他传承着祖师的灯法，祖师的旨意和精神在他这里得以长久延续。

他对佛教教义的学习已经非常全面和深入，在精通佛法之余，还有精力去撰写优美的文章。