和孙倅见贻八首 其六

宋代 • 曹勋

遽颁翰墨发幽光，内顾鲰生德甚凉。
已幸贰车临海国，因知汗简发天香。
花梢擢绿蜂初静，梅实桃青昼已长。
会见紫泥传诏札，中兴事业属清郎。

译文：

你很快就送来了诗作，让它绽放出清幽的光彩。而我回头看看自己，这浅薄之人实在是德行不足。

很幸运你这位州郡副职来到这滨海之地任职，由此我也知道你在著述立说，笔下流出如天香般的文辞。

花枝上抽出嫩绿的枝叶，蜜蜂也开始安静下来，梅子尚青、桃子也泛着青色，白昼已经渐渐变长。

我仿佛已经看到朝廷用紫泥封缄的诏书下达，国家中兴的伟大事业就寄托在你这样清正的郎官身上啦。