寒食有感

宋代 • 曹勋

辇下相知把酒稀，更逢寒食泪沾衣。
五浆道路何尝馈，三径荒芜未得归。
春事沉沈寒惨惨，暮烟漠漠雨微微。
杏花零落春还半，空看帘间燕子飞。

译文：

在京城之中，能与知心好友举杯共饮的机会实在太少了。又遇上寒食节，不禁悲从中来，泪水沾湿了衣裳。

走在路上，连一碗浆水这样的简单食物都不曾有人馈赠，处境实在是凄凉。自家那归隐的庭院小路早已荒芜，可我却始终没办法回去。

春天的景象显得如此深沉，寒冷的气息弥漫四周，让人心里发怵。傍晚时分，烟雾弥漫，细雨濛濛。

杏花纷纷飘落，春天已然过去一半了。我只能呆呆地看着帘子间燕子飞来飞去，却什么也做不了，心中满是无奈和惆怅。