曾端伯自承移帅川口有怀风旨无便附信忽领教喜成小诗附便奉呈三首 其二

宋代 • 曹勋

衣袽先九润，此日上瞿塘。
风月动官柳，旌旗开蜀疆。
诗坛凌李杜，政绩过龚黄。
追诏知非晚，肯令生智囊。

译文：

你穿着官服先在多地任职积累了深厚的资历和声誉，如今踏上前往瞿塘的征程。
江边的清风明月轻拂着官府旁的柳树，你率领的旌旗飘扬着开启了治理蜀地的新历程。
在诗歌创作方面，你的才情能够超越李白和杜甫；在治理地方上，你的政绩也会超过汉代的良吏龚遂和黄霸。
我知道朝廷很快就会下达召回你的诏书，怎么会让你这满腹智慧的人长久地待在地方上呢。