沐浴子

宋代 • 曹勋

新沐莫弹冠，新浴莫振衣。
圣人贵同尘，贤者汩其泥。
夷齐立峻节，感激歌采薇。
子真老谷口，岁晏无苦饥。
屈原怀独醒，沉湘谁与悲。
渔父随其波，所适安所宜。
君看侯门客，饥于纨袴儿。

译文：

刚洗好头发，不要去弹帽子上的灰尘；刚洗好身子，不要去抖衣服上的污渍。圣人注重与世俗相融，贤德的人也会让自己沾染些世俗的“泥污”。

伯夷和叔齐树立了高尚的节操，怀着激愤之情吟唱着《采薇》之歌。郑子真隐居在谷口，到了年末也不用担心会受饥饿之苦。

屈原心怀独醒的觉悟，自沉湘江，又有谁会真正为他感到悲哀呢？渔父选择随波逐流，无论到哪里都能安适自得。

你看那些在侯门中当门客的人，他们的生活甚至还不如那些富家子弟。