春风引

宋代 • 曹勋

忆昔上国宣和初，时平比屋驩唐虞。
天王恺乐纵游豫，翔风和气凌天衢。
苍龙颁春动时辂，晴光彩错明金铺。
扶晨官师会朝请，杂沓剑珮诸侯趋。
仗移走马退东掖，阗阗车骑喧传呼。
笙箫合沓送歌酒，游人买笑捐金珠。
太平一百六十载，四夷面内无征诛。
歌声未断霓裳舞，胡兵直指隳神都。
苍茫万乘扣军垒，六龙不御惊镤?。
阴虹当天变白昼，中原化作羊犬区。
黄旗悠悠渡江汉，百僚窜伏天一隅。
南极三吴北燕蓟，西秦东鲁残羌胡。
至今甲历遍三四，生民散尽悲巢乌。
我每思家限淮水，摇摇心与飞云孤。
江城春风涨白浪，鸡声可数屋可逾。
兵缠九宇无花木，憔悴春风空绿芜。

译文：

回想当年，在北宋宣和初年，天下太平，家家户户都像生活在尧舜盛世般欢乐。
天子尽情享乐，纵情出游，祥瑞的和风弥漫在天空。
天子的车驾在春天出行，晴朗的日光下，宫殿的金色铺首光彩夺目。
清晨，官员们前来朝见天子，诸侯们身佩剑珮，纷纷快步走来，场面十分热闹。
仪仗队移动，官员们骑马退到东掖门，车马喧嚣，呼声震天。
笙箫声交织，人们一边唱歌一边饮酒作乐，游人们为了寻欢作乐不惜挥洒金珠。
大宋太平了一百六十年，四方的少数民族都归顺朝廷，国内没有战争。
可那《霓裳羽衣曲》的歌声还未停止，金兵就长驱直入，攻破了京城。
皇帝仓皇前往军营求和，天子的车驾无人驾驭，令人惊恐不已。
黑暗的阴霾笼罩白天，中原大地沦为了胡人的天下。
皇帝的旗帜缓缓渡过江汉，官员们纷纷逃窜到了天边的一角。
南方到三吴，北方到燕蓟，西方的秦地，东方的鲁地，都遭受了羌胡的践踏。
到如今，时间已经过了三四十年，百姓们死的死，逃的逃，就像离巢的鸟儿一样悲惨。
我常常思念家乡，却被淮水阻隔，我的心就像那飘荡的孤云一样，无依无靠。
江城的春风吹起了白色的波浪，鸡叫声清晰可闻，房屋也能隐约看见。
可整个天下都被战争缠绕，连花木都难以生长，憔悴的春风只能吹动荒芜的野草。