李伯纪丞相挽诗 其二

宋代 • 赵令衿

相位期三入，人心望一新。
名称高世表，器识自天真。
孰谓仁人寿，空怜吾道贫。
彼苍如有意，应百赎其身。

译文：

原本大家都期待李伯纪丞相能第三次登上宰相之位，这样能让人心看到新的气象，国家有新的改变。

他的名声和威望在世间堪称表率，高出于众人之上。他的才能和见识都那样纯粹自然，有着一种不加雕琢的质朴。

谁能想到如此仁德之人却不能长寿呢？只能白白地怜惜我们所秉持的正道还是如此艰难。

如果上天是有意志的，就应该用百倍的代价来赎回他的生命啊。