和单令除夕二首 其二
坐阅流年同掷梭，未曾闻道合如何。
击壶安用铁如意，爱酒犹须金叵罗。
重读豳诗赓节物，还师鲁圣对乡傩。
东风渐次开桃李，之子宁能不我过。
译文：
时光飞逝，我坐在这儿看着岁月如同飞梭一般快速流逝。可我到现在还没能领悟到真正的道理，也不知道该怎么办才好。
又何必像王敦那样用铁如意击打唾壶来抒发心中的不平呢？我只需要像名士那样，喜爱美酒，手持金叵罗畅快饮酒就足够了。
我重新诵读《豳风》里的诗篇，来应和这节日的景象，效仿孔子当年恭敬地面对乡人举行的驱逐疫鬼的仪式。
东风已经渐渐吹来，不久之后就能让桃李绽放。你呀，到那时难道就不能来我这儿拜访一下吗？