题中元观次黎才翁韵
挂了衣冠却问农，几回欹枕听晨钟。
壮怀不与浮云渺，宿疹犹资大药功。
想像濠梁宁有趣，追寻风驭岂无踪。
道人要识春台乐，须向壶公问所从。
译文：
我挂起官服，从此投身农事。有好多次，我斜靠着枕头，静静聆听着清晨道观传来的钟声。
我那壮志豪情，可不会像天上的浮云一样飘忽消散。只是身上旧有的疾病，还得依靠药力来慢慢调养。
我想象着庄子在濠梁之上与惠子辩论鱼之乐的场景，那真的有趣吗？我追寻着乘风而行的仙人踪迹，难道真的毫无痕迹可寻？
道士们若要体会如登春台般的快乐，还得向壶公去请教其中的门道呢。