和彦达落梅
为问东风有底忙,吹成疏雪洒林塘。
应知剩馥归香骨,谁拾残英试粉粧。
安得反魂三折臂,漫披能赋九回肠。
枝间頼有青青子,不遣行人折过墙。
译文:
我忍不住问那东风啊,你到底在忙些什么呀?竟把梅花吹落,好似稀疏的雪花纷纷扬扬地洒落在树林和池塘边。
要知道那梅花即便凋零,剩余的馥郁香气也会融入它那香魂傲骨之中,可又有谁会去拾起这残落的花瓣,试着用它来装扮自己呢?
怎样才能拥有如同能让死者复生的神奇医术,去挽回这梅花的颓势呢?我只能徒然地铺开纸笔写诗,愁肠百结。
好在那树枝间已经有了青青的梅子,这样就不会让过往的行人再去攀折梅枝越过墙垣了。