和唐坚伯留题庄舍 其二
卧看月落半瑶环，起唤清风紫翠间。
玩意诗书千古乐，放怀天地一身闲。
几多倦鸟归何晚，无限浮云去未还。
不向此中真得趣，更论盘谷与商颜。
译文：
我躺着观赏夜空，那月亮渐渐西沉，宛如半块美玉般的光环慢慢隐去。接着起身呼唤着清风，它在那一片紫绿相间的山林中穿梭。
沉浸在诗书的世界里，玩味其中的道理，这能让人获得千古以来都有的乐趣。放开胸怀，将自己置身于天地之间，感觉整个人都无比闲适自在。
有多少疲惫的鸟儿归巢如此之晚啊，那天空中数不清的浮云飘走后就再也没有回来。
如果不能在这样的生活中真正寻得乐趣，那还谈什么像盘谷、商颜那样的隐居胜地呢。