和叔夏岁除
新年节物推排有,旧岁光阴扫荡无。
白发任教装鬓换,青春元自与心符。
茹芝休慕商山老,舍瑟当睎鲁国儒。
三益况逢天下士,夷途从此得归愚。
译文:
新的一年里,各种节日应景的事物自然而然地依次到来,而过去一年的时光就像被清扫过一样,彻底消逝,没有了踪迹。
就让那白发随意地替换我鬓边的黑发吧,青春其实原本就和人的心境相契合。只要心境年轻,青春便不会离去。
不必像古人那样羡慕隐居商山采摘灵芝的四位老者,我应当像孔子的弟子曾点那样,放下瑟,拥有洒脱旷达的情怀。
更何况我还结识了三位品德高尚、对我有益的天下贤士,从此我可以在这平坦的人生道路上回归淳朴愚拙的本真状态。