题贾氏超然堂

宋代 • 胡寅

超然华榜照新堂，兀尔忘机入醉乡。
城外有山心共远，壶中无事日偏长。
月留粉壁檀栾影，栏俯冰池菡萏香。
最爱南窗通北牖，好风时送一襟凉。

译文：

那“超然”二字的华丽匾额，闪耀着光辉映照在崭新的堂屋之上。主人悠闲自在地忘却了世间的机巧算计，沉醉在美酒营造的惬意世界里。

城外那连绵的青山，仿佛和人的心境一同伸向远方，让人的胸怀也变得开阔辽远。在这如同仙境般的壶中天地里，没有世俗琐事的烦扰，日子似乎都过得格外漫长。

夜晚，月光洒落在粉白的墙壁上，映出了竹影那优美的姿态，仿佛一幅天然的水墨画。倚靠在栏杆上，俯身便能闻到冰清玉洁的池塘中荷花散发的阵阵清香。

我最喜爱的是这屋子，南边的窗户和北边的窗户相互贯通。每当有清爽的风儿吹过，便会时时送来满襟的凉爽，让人感觉无比畅快。