和汝霖三首 其一

宋代 • 胡寅

客思如春日日深，莫令𫛸鴂损芳阴。
忽逢佳士能倾盖，那用高眠有抱衾。
陌上正歌归缓缓，尊前聊酌夜沉沉。
君诗也得池塘梦，沈谢风流尚可寻。

译文：

我客居他乡的愁思就像春天的气息一样，一天比一天浓厚深沉。可别让那𫛸鴂鸟的叫声，破坏了这美好的春光与幽静的氛围。

忽然间遇到了像你这样的贤良之士，我们一见如故、倾心交谈，哪里还需要像过去那样独自高卧、抱着被子孤独入眠呢。

田间小路上，仿佛正传来人们欢快地唱着“归缓缓”的歌声，在这深沉的夜里，我们姑且在酒杯前慢慢酌饮。

你的诗作灵感十足，就像当年谢灵运梦到谢惠连而写出“池塘生春草”那样美妙，南朝沈约、谢灵运的那种潇洒飘逸的诗风韵味，似乎还能在你的诗中探寻到呢。