和余汝霖雪七绝 其七

宋代 • 胡寅

朱老能诗更谨虔，叶公好学亦穷年。
饥寒共保凌霜操，未羡重裘食万钱。

译文：

朱先生不仅擅长作诗，而且为人还十分恭谨虔诚；叶先生热爱学问，多年来一直孜孜不倦地追求知识。

他们哪怕处于饥寒交迫的境地，也始终坚守着如经霜之松般高洁的操守，丝毫不羡慕那些穿着厚重皮裘、一顿饭就能花掉万钱的富贵之人。