将游上封先寄南台玨老
淅淅风摇玉露秋，尚怀分柿半山不。
众香肯共维摩饭，元亮聊同惠远游。
荟蔚雕零岩壑露，佩环清越涧泉幽。
青鞋本自无泥滓，更约诸峰最上头。
译文：
在这秋风淅淅、白露生凉的秋日里，我心中还惦记着，不知半山处是否还有柿子可分呢。
那些芬芳的供品可愿意和维摩诘居士的斋饭一同共享呀，我就像陶渊明一样，姑且与慧远大师那样的你一同出游。
山间草木的茂盛之景已然凋零，岩壑都显露了出来；山涧的泉水清幽，发出如佩环碰撞般清脆悦耳的声响。
我这双青鞋本就不沾染泥污，我还想着与你一起登上那诸峰的最高处呢。