初归范伯达弟相会夜归有成

宋代 • 胡寅

乱后风尘稍破昏，归来骨肉喜全存。
饮君竹叶醉不惜，映我梅花香正繁。
问学据今宜了了，唱酬从此定源源。
夜寒踏碎滩头浪，为笃平生友弟恩。

译文：

战乱之后，那弥漫的风尘渐渐消散，天色不再那么昏暗。我回到家中，满心欢喜地发现亲人们都安然无恙。

我尽情地饮着你准备的美酒，就算喝得酩酊大醉也毫不在意。窗外绽放的梅花，香气正浓郁，与屋内的氛围相互映衬。

如今我们在学问上应该都有了清晰的认知和见解。从现在起，我们相互吟诗唱和，情谊定会像源源不断的溪流一般。

夜晚寒冷，我踏着月色归家，脚步仿佛踏碎了滩头的波浪。我如此珍视这趟行程，只为加深我们兄弟之间那一生都难以割舍的情谊。