和邓友直

宋代 • 胡寅

坐看嘉树溢枯流，快作南江汗漫游。
晓岸林峦光写镜，夜窗风露冷涵秋。
𫍲闻岂解论三豕，涩思真如曳九牛。
但喜维舟时接席，一篇珠玉胜封侯。

译文：

我静静地坐着，看着美好的树木在枯竭的水流边生长蔓延，心中涌起一股冲动，想要立刻前往南边的江河畅快地游玩一番。

清晨时分，站在岸边，山林峰峦的美景倒映在如镜子般平静的水面上，那光影交织的画面美极了。到了夜晚，推开窗户，微风带着露水的凉意扑面而来，仿佛将整个秋天的清冷都蕴含其中。

我那浅薄的见识，哪里能够像学者那样去辨析“三豕涉河”这类的学问呢？我的才思就像拖着九头牛前行一样迟缓艰难，难以写出好的诗句。

不过让我感到特别开心的是，我们能够把船停靠在一起，常常坐在一起交流。你写的这一篇诗文就像珍珠美玉一样珍贵，比封侯拜相还要让我觉得有意义。