文定题范氏壁次韵

宋代 • 胡寅

四海兵戈里，一家风雨中。
逢人问消息，策杖去西东。
历数前朝乱，何曾扫地空。
山居自有乐，时对主人翁。

译文：

在这天下都陷入兵荒马乱的岁月里，我这一家人就像置身于风雨飘摇之中，生活充满了不安与动荡。

每遇到一个人，我都会急切地询问亲友的消息，拄着拐杖四处奔走探寻。

回顾前朝发生的那些战乱，哪一次不是闹得鸡犬不宁，但又何曾能把世间的祸乱彻底清除干净呢？

不过，我在这山中居住也自有一番乐趣，时常能与这山居的主人相对而坐，谈天说地，享受着这份宁静与惬意。