客临安怀旧都

宋代 • 东都故老

曾见宜秋辇路门，大书黄榜许游行。
汉家宽大风流在，老去西湖乐太平。

译文：

我曾经亲眼见过宜秋门那条帝王车驾常走的道路，门上张贴着大大的黄榜，允许百姓自由通行游玩。当年汉朝那种宽厚大度、风流潇洒的盛世气象依然留存于记忆之中，如今我已年老，在西湖边安享太平岁月。