题徽宗宸翰

宋代 • 康与之

玉辇宸游事已空，尚余奎藻绘春风。
年年花鸟无穷恨，尽在苍梧夕照中。

译文：

皇帝当年坐着华丽的车驾出游的事情早已成空，只留下他御笔亲书的墨迹，在春风里似乎还散发着光彩。

每年到了时节，鲜花盛开、鸟儿啼鸣，它们仿佛带着无尽的遗憾。这些遗憾，全都凝聚在那苍梧山傍晚的夕阳余晖之中。这里的“苍梧”也暗指宋徽宗客死他乡的凄凉境地，一切的哀伤都在这残阳的映照里被无限放大。