偈颂三十首 其二八

宋代 • 释慧晖

有时破关知落处，有时透关契密旨。
有时妙容拜位里，有时光烛嘱机头。
个中有体用宾主，个中有宛转傍参。

译文：

有时候能够冲破修行的关卡，从而知晓事物的根源和归宿；有时候能穿过修行的难关，契合那隐秘而深刻的佛法旨意。

有时候能在微妙的情境中，展现出如佛般的美好仪态，处于恰当的位置；有时候能如明亮的烛光般，领悟并遵循修行中那关键的要点和契机。

在这修行的过程和境界里，存在着本体与作用、主与宾的关系和变化；在这其中也有着曲折婉转的思考和从旁参照的智慧。