颂古三十八首 其二

宋代 • 释慧方

文殊弹指，罔明出定。
今日重新，打翻旧令。
女子瞿昙，在我心镜。

译文：

文殊菩萨轻轻弹指，罔明尊者便从禅定中苏醒。
到了如今这个时候，要把以往的规矩通通打破。
那如同女身般的佛陀形象，清晰地映在我的心灵之镜中。