夏夜梦中作

宋代 • 朱松

万顷银河太极舟，卧吹横笛漾中流。
琼楼玉宇生寒骨，不信人间有喘牛。

译文：

在这宁静的夏夜，我仿佛置身于浩瀚无垠的宇宙，那广袤的银河就如同一片汪洋，而我正乘坐着一艘如太极般神秘的小舟，悠悠地漂浮其中。我惬意地仰卧在舟上，横握着笛子吹奏起来，小舟随着那悠扬的笛声在银河的中流轻轻荡漾。

周围是那华丽如仙境的琼楼玉宇，它们散发着阵阵寒意，仿佛能侵入我的骨头。在这样清凉的世界里，我简直无法相信，在遥远的人间大地上，此时正有牛儿因为酷热而喘着粗气。