次雪峰二小诗韵 其一

宋代 • 朱松

丽日疏烟破小春，双峰秀色一番新。
要衔天上金鸡粟，莫问人间白眼人。

译文：

明媚的阳光、稀疏的烟雾，打破了这微微的小阳春天气。双峰展现出的秀丽景色，焕然一新。
应当想着去衔取那天上金鸡所食的粟米，也就是去追求高远的目标、美好的前程，不要去在意人世间那些对你投以轻蔑、不屑目光的人。