示谢彦翔 其二

宋代 • 朱松

后身梅福与谁论，正有幽人夙契敦。
更欲上书陈世事，却来微服守吴门。

译文：

哎呀，就像那梅福一样的人物，他的身后之事能和谁去好好谈论呢？好在正有像你这样的高雅之人，我们之间早就有着深厚的情谊。

你还想着要给朝廷上书，陈述当下的世事、提出自己的见解；最后却只能穿着便服，去镇守吴门这个地方。