观张上达家惠崇芦鴈图二首 其二

宋代 • 朱松

道人一锡攀飞鸟，颇悉南来北去情。
画出江南遵渚态，尚余风味叫群声。

译文：

惠崇和尚手持锡杖，就好像能追得上飞鸟一样云游四方，他对大雁南来北往的情况十分了解。

他画出了江南大雁沿着沙洲栖息飞行的姿态，那画面里似乎还留存着大雁呼唤同伴的韵味和声音。