石门寺四首 其四

宋代 • 朱松

真功那复叹蒸沙，静笑饥肠日夜哗。
老褐不须供茗粥，朝餐吾已办丹霞。

译文：

真正的修行功夫哪还需要去感叹那些像蒸沙成饭一样徒劳无功的事情呢，我只是静静地笑着，听着自己饥肠辘辘日夜发出的声响。

我这破旧的僧袍并不需要人来供给茶粥，要知道，我这清晨的餐食呀，已经是那绚丽的丹霞了。