夹路天宁谒僧不遇

宋代 • 朱松

支公去不锁禅扉，熟境应留梦里归。
我却寄眠公榻上，此心浑似片云飞。

译文：

沿着道路来到天宁寺，本想去拜访僧人，却没能遇见。
那位高僧支公（这里代指天宁寺的僧人）离去了，也没有锁上那禅房的门扉。想必他对这熟悉的环境，即便离开，也会在梦里时常回来吧。
而我呢，暂且寄住在这位高僧的榻上休息。此刻我的心境，就好像那一片自由自在、随风飘荡的云朵啊。