次韵郑德与归舟中感怀
两牛鸣地隔寒流,病起相望客鬓秋。
闻道唤船归别浦,坐怀联策倚沧洲。
骚人空复惊摇落,胡贾何须叹滞留。
会拥蒙冲入河渭,看君黄色上眉头。
译文:
我们两家相距很近,不过隔着那一道寒冷的溪流,可我生病初愈,只能怀着思念,看着客居在外已两鬓斑白。
听说你招呼船只驶向那别的水湾准备归去,我坐在这儿,回想着曾经我们一起策马并辔,在那岸边的美景中悠然自得。
那些诗人啊,白白地为草木凋零而伤感,那些胡商又何必为羁旅滞留而叹息。
不久之后,我们定会驾着蒙冲战船,一路冲向黄河和渭水,到那时,我定能看到你眉梢满是喜悦之色。