与吴昌国同游灵水院二首 其一
算舟吏散了无事，与客意行初不谋。
饱看云涛舞空阔，欣逢泉石媚深幽。
西汉未试补天手，上界那知鞭凤游。
剪烛他年忆真赏，莫嗟身世尚沉浮。
译文：
船夫们把船停靠好，事情都忙完了，我和友人随意出游，事先并没有商量。
我们尽情观赏着天空下那如波涛般涌动的云朵，它们在广阔的天际尽情舞动；欣喜地遇到了清幽深邃处那可爱迷人的泉水与山石。
我有像西汉时期能为国效力、拯救时局的才能，却还没得到施展的机会，天上神仙又怎会知道我渴望能像驾驭凤凰遨游那样一展抱负呢。
多年以后，我们在烛火下回忆起今日这般真心欣赏美景的时刻，可不要感叹自身的境遇时起时伏啊。