次韵尧端试茶
龙文新夸荐缃罗,园吏分尝苦未多。
自瀹云腴𣂏露井,坐知雪粒采阳坡。
撑肠君要浇黄卷,爱酒渠方卷白波。
我亦个中殊不浅,断无踪迹到无何。
译文:
新献上的茶叶,包装精美,那印有龙纹的茶饼被精心放在浅黄色的罗帕之中,可惜这茶连茶园的官吏品尝过的也不多呢。
我亲自从露井中取水来烹煮这如云朵般丰腴的好茶,在煮茶的过程中,仿佛能知晓这茶叶是从向阳的山坡采摘而来,颗颗如同雪粒般珍贵。
你呀,想用这茶来滋润自己饱读诗书的肠胃,而有些人却只爱饮酒,让那酒水在杯中如卷起的白色波浪。
我对于这品茶的乐趣体会也不浅呢,绝不会让自己的心思跑到那虚无缥缈、无所事事的境地中去。