梨

宋代 • 朱松

一霜木叶纷纷妥，园夫献梨红颊椭。
亦知胸次本清凉，且欲与君充饤坐。

译文：

寒霜降临，树叶纷纷飘落，显得十分凋零。这时候，果园的园丁献上了梨子，这些梨子有着椭圆的形状，表皮红扑扑的，就像美人的脸颊。

我也知道你本身胸怀就如同这梨子一样，纯净清凉，没有杂念。我把这梨子送给你，也只是想让它摆在桌案上，给你增添一份点缀。