和无在悼惠书记 其三

全死全生大法王,能医生死更无方。 干城影里封疆阔,石火光中劫数长。

译文:

这首诗比较有禅意,以下是翻译成现代汉语的内容: 那彻悟生死真谛、超脱生死束缚的,便是伟大的法王。他能够治愈生死带来的烦恼与困境,世间再没有其他更好的办法。 在如坚固防御屏障般的佛法护佑之影下,那佛法所涵盖的领域是如此广阔无边。而在如石头撞击火花一闪即逝般的短暂人生里,这佛法所历经的劫数却是那么漫长,其传承与影响无穷无尽。
关于作者
宋代释慧空

释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学于圆悟、六祖,后至疏山,为南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)为底本,编为二卷。

纳兰青云