送珍兄之黄蘗

宋代 • 释慧空

老倒空生，言无旨的。
索瓶指泥，觅偈与墼。
俊流把得，劈面便掷。
如其不然，分付黄蘗。

译文：

我这老迈的释慧空啊，说出来的话没什么精妙的主旨。
别人向我索要净瓶，我就指着泥巴；别人找我要偈语，我就给个土坯。
要是那些才俊之人拿到我这些东西，肯定会对着我的面就扔回来。
要是做不到这样的话，那就把这些都交付给黄蘗山吧。