喜刘宝学彦修得归因叙初别时凄怆之意十首 其八

宋代 • 张嵲

去时吊古愚溪上，归日读碑浯水边。
不似柳州终抱愤，应同郭令欲扶颠。

译文：

当初离开的时候，我在愚溪边上凭吊古迹，感慨历史沧桑。如今归来，我在浯水岸边仔细研读碑上的文字。
你不像柳宗元那样，到最后都怀着满腔的悲愤之情。应该是和郭子仪一样，有着想要匡扶国家于危难之中的壮志豪情。