贺师垣赐御书一德格天之阁牌并镀金器皿青罗凉繖从人紫罗衫镀金腰带仪物等四首 其一

宋代 • 张嵲

炎精光复论元功，事业伊周信比踪。
许国一心明贯日，存孤高节凛经冬。
甲区地势罗千雉，奎画天门跳六龙。
自古至诚参化育，济时行道本中庸。

译文：

这首诗是对贺师垣的赞美之辞，下面是它的现代汉语翻译：

在国家如同炎精（汉朝曾以火德自居，这里可能借指国家正统）得以恢复的时候，来评说首要的功劳，贺师垣的事业真的能和伊尹、周公相媲美。
他以身许国，一片忠心可与太阳的光辉相辉映；他怀有保护幼主的高尚节操，就像寒冬中傲然挺立的松柏一样令人敬畏。
在他所管辖的区域，地势险要，城墙如列千雉（形容城墙高大坚固）；天子御赐的书法就像天上奎宿的光芒，又如六条飞龙般灵动耀眼。
自古以来，真正的至诚之心能够参与到天地化育万物的进程中。贺师垣拯救时世、推行正道，其根本遵循的就是中庸之道。