余夫人挽词

宋代 • 张嵲

弱岁承苹藻，慈和内政惇。
辛勤立门户，寿考见曾孙。
宠秩官封贵，徽音琬琰存。
新阡卜何许，当可万家屯。

译文：

在年轻的时候，您就开始承担起操持家务的责任，以慈爱温和的态度让家中事务井井有条。
您一生辛勤操劳，努力支撑起整个家庭，得以长寿并亲眼见到了曾孙辈。
您获得了尊贵的官封荣宠，美好的名声如同美玉般流传。
如今，新的墓地选在了何处呢？那个地方应当是人口兴旺、万家聚居的好地方啊。