次韵朱希真二首 其一

东观曾同入,南宫复雁行。 甞寮虽具尔,投分独难忘。 荣悴无多异,漂零共一乡。 遥欣访萧寺,颠倒曳衣裳。

译文:

想当年,我们一同进入东观,之后又在南宫像大雁飞行那样先后相伴、一同任职。虽然昔日共事的同僚有那么多,但和您的情分我却怎么也难以忘怀。 不论荣耀还是困苦,其实也没有太大的不同,如今我们都漂泊在同一个地方。我满心欢喜地遥想着您去拜访那幽静的佛寺,衣服被风吹得凌乱也毫不在意的样子。
关于作者
宋代张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

纳兰青云