贺雨

宋代 • 李处权

太歳治水十二龙，春夏用事秋罔功。
半年不雨人作恶，禾苖枯槁井泉涸。
使君勤政首劝农，忧国如家愿年丰。
斋居意祷天已通，四山升云野返风。
雨脚如麻未断绝，簷溜连宵声不歇。
竞报兼并发仓廪，千里欢呼舞童耋。
上帝犹怒𠡠雨师，群龙鞭后不敢迟。
帝力于民民岂知，始我公田毕及私。
槁苖复起井泉涌，更闻击鼓歌鱼梦。
庙堂行拜富民侯，归作商家霖雨用。

译文：

按照传统的说法，掌管治水的有十二位龙君，可在春夏时节它们发挥作用，到了秋季却没了功效。大半年都不曾下雨，人们的日子可不好过，禾苗全都干枯了，连井里的泉水也干涸了。

地方长官勤勉于政务，首先就积极鼓励农耕，他忧国忧民就像担忧自己的家一样，一心盼望年成丰收。他在斋戒居住之处诚心祈祷，上天已然知晓他的心意，四周的山上涌起了云朵，田野间也吹起了反方向的风。

雨密密麻麻地落下，像麻线一样一直没有断绝，房檐流下的雨水一整夜都在哗啦啦地响个不停。大家竞相报告雨水充沛，于是官府打开粮仓赈济百姓，方圆千里的地方，老老少少都欢呼雀跃。

可老天爷似乎还在发怒，严令雨师继续降雨，群龙被鞭笞督促，不敢有丝毫迟缓。老天如此施力降雨，老百姓哪里能明白这背后的力量呢，这场雨先滋润了公田，接着也惠及了私田。

干枯的禾苗重新焕发生机，井里的泉水也开始涌动，更能听到人们敲着鼓，唱起丰收的歌谣。朝廷很快就会任命这位使君为富民侯，以后他就像商王时期的贤相傅说化作甘霖一样，为国家发挥更大的作用。