次士特韵寄德久牧之

宋代 • 李处权

家山凿龙似修眉，中有伊川寒更绿。
吾庐亦复远城市，舍下清流环几曲。
四时幽人共吟醉，饮若长鲸杯要覆。
三年芳草怨王孙，定有金钱无处卜。
南征际会竹林阮，兵厨况有酒百斛。
夫君笔力抵万钧，所当穿彻如强镞。
义形抗论及朝政，正容凛若冰霜肃。
因君远忆邹与张，畴昔之言皆可复。
二士揭揭庙堂器，用之艰难一夔足。
空令两行壮夫泪，回首尽向燕云哭。
我心之忧正谓是，夜中兴叹仰看屋。
相思歳尽书不来，念我衣单体生粟。

译文：

家乡那被开凿的山峦，就像美人修长的眉毛，其中流淌的伊川水，到了寒冷时节愈发碧绿。
我的房舍也远离城市喧嚣，屋舍之下清澈的溪流环绕，拐了好几个弯。
一年四季，我和那隐居的友人一同吟诗醉酒，喝酒就像长鲸吸水一样豪放，酒杯常常被喝得翻倒。
三年时光过去，就像《楚辞》里所写的“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”，心中满是哀怨，想要占卜一下友人的归期，却连占卜的金钱都无处可寻。
你南行时定能遇上像竹林七贤那样的贤士，况且军营的酒库里还有成百斛的美酒。
您的笔力强劲犹如万钧之力，所写的文章就像强劲的箭头，能够穿透一切。
您大义凛然，敢于直论朝政，神情严肃，如同冰霜般令人敬畏。
因为您，我又远想起了邹某和张某，他们往昔说过的话仿佛还能重新回响在耳边。
这两位贤士都是有宰相之才的人物，在艰难的时势下，有这样一个贤才就足够了。
只可惜啊，白白让两行壮年人的眼泪流下，回首望向北方的燕云之地痛哭不已。
我心中的忧愁正是为此，夜里起身叹息，只能抬头望着屋顶。
到了年末，思念着你却一直没有收到你的书信，想着我衣衫单薄，身上都起了鸡皮疙瘩。