和吴谨微游仙都五首 其三

宋代 • 许尹

玉貌仙人老不癯，世间荣辱此中无。
烟云昨夜微销铄，似怪题舆车骑都。

译文：

那有着如玉容貌的仙人，即便年老也并不清瘦，在这仙都的世界里，完全没有世间的荣耀与屈辱。

昨夜这里的烟云微微消散了一些，仿佛是仙人责怪那乘坐着车驾、前呼后拥前来游览的官员呢。