听雨轩 其二

宋代 • 苏钦

身外无穷百不闻，算沙活计亦慵论。
斋余闲倚蒲团瞑，只有溪声落耳根。

译文：

我对外界那些数不清的纷纷扰扰一概充耳不闻，像那费尽心思算计、谋划的营生，我也懒得去谈论。

用过斋饭之后，我悠闲地倚靠着蒲团闭目养神，此时，唯有那潺潺的溪水声传入我的耳中。