题钓台

宋代 • 李谊

姜居渭水为周相，严隐桐江不汉臣。
试把二公较名节，谁知总是一丝纶。

译文：

姜太公居住在渭水之畔，后来成为了周朝的丞相，辅佐周王成就大业；严子陵隐居在桐江一带，不肯做汉朝的臣子，过着自在的隐居生活。
试着把这两位人物的名声和节操放在一起比较一下，谁能想到他们其实都与一根钓丝有关呢。这里“一丝纶”既指他们都有垂钓的经历，也暗示他们都有淡泊名利、坚守自我的品性。