题宝积寺
暂脱尘𬮱马足埃，僧窗高卧白云堆。
青山影里春酲解，黄鸟声边午梦回。
坐懒且推书册去，吟清时唤茗瓯来。
要知门外无车辙，十日新生一迳苔。
译文：
我暂时摆脱了尘世城郭中车马扬起的灰尘，来到宝积寺，在僧房的窗户旁，惬意地躺在如同白云般柔软的床榻上。
在青山的影子笼罩下，我春日醉酒后的慵懒与迷糊渐渐消散；黄莺欢快的啼鸣声中，我从午睡的梦境里缓缓苏醒。
我因久坐慵懒，索性把书册推到一旁；当诗兴清逸时，便适时地让人把茶盏端来。
要想知道寺门外的情况，瞧那已经有十天无人踏足的小路，上面都新长出了一层青苔呢。